ស្វែងយល់ពីគំនិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃខគម្ពីរដែលត្រូវបានលុបចោល ជំពូកដែលបាត់ និងជំនឿនៃការអភិរក្សដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងគម្ពីគូរ៉ា។
គម្ពីគូរ៉ាដូចដែលយើងមានសព្វថ្ងៃនេះ ត្រូវបានគេនិយាយថាបាត់ជំពូកទាំងមូល និងរាប់រយខ។ នេះជាសំណួរចោទឡើងថា ហេតុអ្វីបានជាដូច្នេះ? ចម្លើយដែលត្រូវបានផ្តល់ជាញឹកញាប់គឺថាជំពូក និងខគម្ពីរដែលបាត់ទាំងនេះត្រូវបានគេនិរាករណ៍។ ប៉ុន្តែតើមានអ្វីកើតឡើងនៅពេលដែលធាតុថ្មីត្រូវបានបន្ថែម? ការឆ្លើយតបជាទូទៅគឺថាអ្នកណាដែលលុបចោលអ្វីមួយដែលមាននៅក្នុងគម្ពីគូរ៉ាថ្ងៃនេះគ្រាន់តែបង្កើតកំហុស។ ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាបើយើងប្រៀបធៀបគម្ពីរគម្ពីគូរ៉ាពីរសព្វថ្ងៃនេះ ហើយស្វែងរកពាក្យអារ៉ាប់ដែលមានអត្ថន័យខុសៗគ្នា? នេះត្រូវបានពន្យល់ដោយជំនឿថា គម្ពីគូរ៉ានត្រូវបានបង្ហាញតាមវិធីជាច្រើន ដោយមានការអានខុសៗគ្នាទាំងនេះបំពេញបន្ថែមគ្នាទៅវិញទៅមក។ ទោះបីជាមានការកែប្រែ និងការប្រែប្រួលទាំងនេះក៏ដោយ ក៏ប្រជាជនម៉ូស្លីមនៅតែអះអាងថា គម្ពីគូរ៉ានត្រូវបានរក្សាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។
Other Translations
▶គម្ពីគូរ៉ាដែលយើងមានសព្វថ្ងៃនេះគឺបាត់ជំពូកទាំងមូល និងរាប់រយខ។ ▶ហេតុអ្វីបានជាអញ្ចឹង? ▶អូ ដោយសារជំពូក និងខគម្ពីរដែលបាត់នោះត្រូវបានលុបចោល។ ▶ដូច្នេះតើមានអ្វីកើតឡើងនៅពេលដែលអ្វីៗត្រូវបានបន្ថែម?
▶អូ អ្នកណាដែលបានបន្សល់ទុកនូវអ្វីដែលមានក្នុងគម្ពីរគម្ពីគូរ៉ាសព្វថ្ងៃនេះ គ្រាន់តែធ្វើខុស។ ▶ចុះបើយើងដាក់គម្ពីរគម្ពីគូរ៉ាថ្ងៃនេះពីរនៅជាប់គ្នា ហើយយើងឃើញថាមានពាក្យអារ៉ាប់ខុសគ្នាដែលមានអត្ថន័យអារ៉ាប់ខុសគ្នា? ▶អូ នោះហើយជាដោយសារតែគម្ពីគូរ៉ានត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងវិធីផ្សេងៗគ្នា ប៉ុន្តែការអានខុសៗគ្នាទាំងនេះសរសើរគ្នាទៅវិញទៅមក។ ▶គម្ពីគូរ៉ាមានលក្ខណៈពិសេសទាំងអស់នៃសៀវភៅដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនិងខូច, ▶មូស្លីមកំពុងប្រាប់យើងថា អល់ឡោះមានបន្ទូលថា ខ្ញុំនឹងធ្វើអព្ភូតហេតុមួយ។ ▶ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យគម្ពីគូរ៉ាមើលទៅដូចជាវាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ និងខូច ទោះបីជាវាត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះក៏ដោយ។
▶តើអព្ភូតហេតុអ្វីនៅទីនេះ?
