ស្វែងយល់ពីភាពផ្ទុយគ្នារវាងគម្ពីគូរ៉ាន និងព្រះគម្ពីរ ហើយស្វែងយល់ពីបញ្ហាអ៊ីស្លាម។ តើគម្ពីគូរ៉ាបញ្ជាក់ពីការបំផុសគំនិត ការអភិរក្ស និងសិទ្ធិអំណាចនៃបទគម្ពីរដែលផ្ទុយពីខ្លួនឯងទេ?
គម្ពីគូរ៉ា និងព្រះគម្ពីរបង្ហាញពីភាពចម្លែកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដែលគេស្គាល់ថាជាបញ្ហាអ៊ីស្លាម។ គម្ពីគូរ៉ាបញ្ជាក់ពីការបំផុសគំនិត ការអភិរក្ស និងសិទ្ធិអំណាចនៃបទគម្ពីរដែលផ្ទុយនឹងការបង្រៀនរបស់ខ្លួន បង្កើតការយល់ច្រលំសម្រាប់អ្នកកាន់សាសនាឥស្លាម។ អត្ថបទនេះពន្យល់ពីភាពស្មុគស្មាញនៃបញ្ហានេះ ដោយពិនិត្យមើលការពាក់ព័ន្ធនៃការបញ្ជាក់របស់គម្ពីគូរ៉ាអំពីសិទ្ធិអំណាចរបស់ព្រះគម្ពីរ។
មានលទ្ធភាពសំខាន់ពីរដែលត្រូវពិចារណា។ គ្រិស្តសាសនិកណាម្នាក់មានព្រះបន្ទូលនៃព្រះដែលបានបំផុសគំនិត រក្សាទុក សិទ្ធិអំណាច ឬពួកគេមិនមាន។ ប្រសិនបើពួកគេធ្វើដូច្នេះ សាសនាឥស្លាមត្រូវបានបដិសេធ ដោយសារតែវាផ្ទុយនឹងព្រះគម្ពីរ។ ផ្ទុយទៅវិញ ប្រសិនបើគ្រិស្តបរិស័ទមិនមានព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះទេ សាសនាឥស្លាមនៅតែគ្មានសុពលភាព ព្រោះគម្ពីរគម្ពីគូរ៉ាបានបញ្ជាក់ពីសិទ្ធិអំណាចនៃព្រះគម្ពីរ។
អត្ថបទនេះស្វែងយល់បន្ថែមអំពីសេចក្តីប្រកាសរបស់គម្ពីគូរ៉ាអំពី Torah និងដំណឹងល្អ គំនិតនៃពាក្យដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានរបស់អល់ឡោះ និងការសន្មត់នៃអំពើពុករលួយនៃគម្ពីរ។ ចូលរួមជាមួយយើង នៅពេលយើងស្រាយបំភ្លឺភាពផ្ទុយគ្នាខាងសាសនាដ៏ស្មុគស្មាញទាំងនេះ។
Table of Contents
▶គម្ពីគូរ៉ា ព្រះគម្ពីរ និងបញ្ហាអ៊ីស្លាម ដូច្នេះ គម្ពីគូរ៉ានកំពុងបញ្ជាក់ពីការបំផុសគំនិត និងការអភិរក្ស និងសិទ្ធិអំណាចនៃគម្ពីរដែលផ្ទុយពីខ្លួនវា។ ហើយនោះជាបញ្ហា។ ▶មានលទ្ធភាពពីរ។ ▶គ្រិស្តសាសនិកណាម្នាក់មានព្រះបន្ទូលដែលបំផុសគំនិត រក្សាទុក សិទ្ធិអំណាចរបស់ព្រះ ឬយើងមិនមាន។
▶ទាំងនោះគឺជាលទ្ធភាពតែពីរ។ ▶ប្រសិនបើយើងមានព្រះបន្ទូលដែលបានបំផុសគំនិត រក្សាទុក និងអនុញ្ញាតពីព្រះ នោះសាសនាឥស្លាមគឺមិនពិតទេ ពីព្រោះសាសនាអ៊ីស្លាមផ្ទុយនឹងអ្វីដែលយើងមាន។ ▶ប្រសិនបើយើងមិនមានព្រះបន្ទូលនៃព្រះដែលបានបំផុសគំនិត រក្សាទុក និងអនុញ្ញាតទេ សាសនាឥស្លាមគឺមិនពិតទេ ពីព្រោះគម្ពីរគម្ពីគូរ៉ាបញ្ជាក់ពីការបំផុសគំនិត ការអភិរក្ស និងសិទ្ធិអំណាចនៃសៀវភៅរបស់យើង។ ▶វាគឺមួយឬផ្សេងទៀត។ ▶ប្រសិនបើនេះជាពាក្យដែលបំផុសគំនិត រក្សាទុក និងអនុញ្ញាតពីព្រះ នោះឥស្លាមមិនពិតទេ ពីព្រោះសាសនាអ៊ីស្លាមផ្ទុយនឹងសៀវភៅនេះ។ ▶ដូច្នេះនោះជាលទ្ធភាពមួយ។ ▶លទ្ធភាពផ្សេងទៀតគឺថា យើងមិនមានព្រះបន្ទូលដែលបំផុសគំនិត រក្សាទុក និងមានសិទ្ធិអំណាចពីព្រះ។ ▶ដូច្នេះ ប្រសិនបើដំណឹងល្អជាព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ នោះសាសនាឥស្លាមគឺមិនពិត។ ▶ប្រសិនបើដំណឹងល្អមិនមែនជាព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះទេ សាសនាអ៊ីស្លាមគឺមិនពិត។ ▶វិធីណាក៏ដោយ សាសនាអ៊ីស្លាមមិនពិត។ ▶ប្រជាជនម៉ូស្លីមត្រូវតែបដិសេធព្រះគម្ពីរ ពីព្រោះព្រះគម្ពីរផ្ទុយនឹងគម្ពីរ Qur’an ។ ▶ប៉ុន្តែអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាមមានបញ្ហានៅទីនេះ។ ▶គម្ពីរ Qur’an ប្រកាសថា Torah និងដំណឹងល្អត្រូវបានបង្ហាញដោយអល់ឡោះ។
▶Surah បី ខគម្ពីរ 3 ដល់ 4 ។ ▶ទ្រង់បានបើកសម្ដែងដល់អ្នកនូវសៀវភៅនេះដោយសេចក្ដីពិត ដោយបញ្ជាក់ថាមាននៅមុខសៀវភៅនោះ។ ▶ហើយទ្រង់បានបើកសម្តែង Torah និងដំណឹងល្អពីមុនមក។ ▶មួយនៅក្នុងធម្មជាតិ ឬខ្លឹមសារ ប៉ុន្តែបីនៅក្នុងមនុស្សម្នាក់គឺ ព្រះវរបិតា ព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ ▶ព្រះរាជបុត្រាបានចូលមកក្នុងការបង្កើតជាព្រះយេស៊ូជាអ្នកភូមិណាសារ៉ែត។ ▶ព្រះយេស៊ូវបានសុគតនៅលើឈើឆ្កាងសម្រាប់អំពើបាប ហើយបានរស់ពីសុគតឡើងវិញ។ ▶គម្ពីគូរ៉ាបដិសេធអ្វីៗទាំងអស់នេះ ដូច្នេះមូស្លីមមិនអាចនិយាយថាគាត់ជឿលើព្រះគម្ពីរ ឬថាអល់ឡោះ និងព្រះនៃព្រះគម្ពីរគឺជាព្រះតែមួយនោះទេ។ ▶មូស្លីមដឹងថា យោងទៅតាមសាសនាឥស្លាម សៀវភៅរបស់ជនជាតិយូដា និងគ្រិស្តបរិស័ទត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយអល់ឡោះ។ ▶នោះហើយជាមូលហេតុដែលពួកគេនិយាយថាខូចហើយកុំគ្រាន់តែនិយាយថាពួកគេមិនដែលព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះឬអ្វីមួយដូចនោះ។ ▶ទោះបីជាមានការប្រកាសយ៉ាងច្បាស់របស់អល់ឡោះថា គ្មាននរណាម្នាក់អាចផ្លាស់ប្តូរពាក្យរបស់ទ្រង់បានក៏ដោយ ក៏ប្រជាជនម៉ូស្លីមជាច្រើនអះអាងថា ដំណឹងល្អត្រូវបានបង្ខូចដោយសាវ័កប៉ុល ឬដោយពួកគ្រីស្ទានជំនាន់ក្រោយ។ ▶អូ ទេ សាវកប៉ុលបានយកឈ្នះលើខ្ញុំ ដែលធ្វើឱ្យព្រះរបស់អ្នកទន់ខ្សោយ។ ▶មិត្តភក្តិមូស្លីមរបស់យើងប្រាប់យើងថា អល់ឡោះមិនអាចការពារ Torah និងដំណឹងល្អបានទេ ហើយវិវរណៈទាំងពីរត្រូវបានខូចដោយបុរស។ ▶អ្វីដែលអល់ឡោះបានបញ្ជូនមកណែនាំមនុស្សបានបញ្ចប់មនុស្សដែលយល់ខុស ដោយបញ្ចុះបញ្ចូលពួកគ្រីស្ទានថា ព្រះជាព្រះត្រីឯក ហើយថាព្រះយេស៊ូវបានសុគតលើឈើឆ្កាងសម្រាប់អំពើបាប។ ▶ជាការពិតណាស់ យើងគួរមានការងឿងឆ្ងល់ នៅពេលដែលមូស្លីមប្រាប់យើងថា Torah និងដំណឹងល្អត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ពីព្រោះ Qur’an ចែងថា គ្មាននរណាម្នាក់អាចផ្លាស់ប្តូរពាក្យរបស់ Allah បានឡើយ។ ▶Surah ដប់ប្រាំបី ខទី ម្ភៃប្រាំពីរ។ ហើយសូត្រនូវអ្វីដែលបានបើកសម្ដែងដល់អ្នកអំពីសៀវភៅរបស់ព្រះអម្ចាស់របស់អ្នក។ ▶គ្មានអ្នកណាអាចកែប្រែពាក្យសម្ដីរបស់គាត់បានឡើយ ហើយអ្នកក៏មិនអាចរកទីពឹងបានក្រៅពីគាត់ដែរ។ ▶ហើយម្តងទៀត អ្នកអាចដើរបានរហូតដល់ដប់មិត្ដភក្ដិម៉ូស្លីម ដប់នាក់ក្នុងចំណោមមិត្តម៉ូស្លីមទាំងដប់នាក់របស់អ្នកមិនបានអានរឿងនេះពីមុនមក។
▶ពួកគេមិនដឹងថាវានៅទីនេះទេ។ ▶ជំពូកដូចគ្នា Surah ប្រាំខ, ហុកសិបប្រាំបី។ ▶ចូរនិយាយថា ឱ ប្រជាជននៃសៀវភៅនេះ អ្នកគ្មានមូលដ្ឋានដើម្បីឈរលើបានទេ លុះត្រាតែអ្នកឈរដោយតមតាម Torah ដំណឹងល្អ និងវិវរណៈទាំងអស់ដែលបានមករកអ្នកពីម្ចាស់របស់អ្នក។ ▶ជារឿងចម្លែកណាស់ដែលត្រូវនិយាយ ប្រសិនបើគាត់គិតថា Torah និងដំណឹងល្អត្រូវបានខូច។ ▶ខគម្ពីរនេះគ្រាន់តែមានន័យថា គ្មាននរណាម្នាក់អាចផ្លាស់ប្តូរគម្ពីរ Qur’an បានទេ។ ▶ប៉ុន្តែខគម្ពីរមិនបាននិយាយថាគ្មាននរណាម្នាក់អាចផ្លាស់ប្តូរ Qur’an បានទេ។ ▶វានិយាយថាគ្មាននរណាម្នាក់អាចផ្លាស់ប្តូរពាក្យរបស់អល់ឡោះបានទេ។ ▶ហើយ Torah និង Gospel យោងទៅតាម Qur’an គឺជាពាក្យរបស់អល់ឡោះ។ ▶ប្រសិនបើដំណឹងល្អត្រូវបានខូច យើងអាចឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជា Qur’an និយាយថាពួកគ្រីស្ទាននៅតែមានដំណឹងល្អក្នុងអំឡុងពេលនៃ Muhammad ។ ▶ប្រជាជនម៉ូស្លីមជាច្រើននិយាយអ្វីប្លែកពីគ្រិស្តបរិស័ទ។ ▶ពួកគេនិយាយថា យើងមិនជឿលើសៀវភៅរបស់អ្នកទេ ព្រោះវាត្រូវបានខូច ហើយព្រះរបស់អ្នកគឺជាព្រះក្លែងក្លាយ។ ▶ប្រសិនបើមូស្លីមត្រូវបានបញ្ជាឱ្យនិយាយថាពួកគេជឿលើអ្វីដែលបានបើកសម្តែងដល់ពួកយើង ហេតុអ្វីបានជាពួកគេជំនួសមកវិញថាពួកគេមិនជឿលើព្រះគម្ពីរ ដែលជាវិវរណៈតែមួយគត់ដែលយើងមាន? ▶ហើយប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានបញ្ជាឱ្យនិយាយថាព្រះនៃយើងនិងព្រះរបស់ពួកគេគឺតែមួយ ហេតុអ្វីបានជាពួកគេជំនួសវិញថាព្រះរបស់យើងជាព្រះក្លែងក្លាយ? ▶គម្ពីរ Qur’an បង្គាប់មូស្លីមឱ្យនិយាយទៅកាន់គ្រិស្តបរិស័ទថា យើងជឿលើអ្វីដែលបានបង្ហាញដល់យើង ហើយនៅក្នុងអ្វីដែលបានបង្ហាញដល់អ្នករាល់គ្នា។ ▶ព្រះរបស់យើង និងព្រះរបស់អ្នកគឺតែមួយ ហើយយើងចុះចូលចំពោះទ្រង់។ ▶គម្ពីរ Qur’an បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ដំណឹងល្អគឺជាសិទ្ធិអំណាចសម្រាប់គ្រិស្តបរិស័ទ ហើយនេះគ្រាន់តែជាការសមហេតុផល ប្រសិនបើអ្នកនិពន្ធនៃ Qur’an ជឿថាពួកគ្រីស្ទានមានព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ។ ▶ប៉ុន្តែ ដំណឹងល្អមិនគ្រាន់តែជាសិទ្ធិអំណាចសម្រាប់ពួកគ្រីស្ទានទេ។ ▶វាគឺជាការអនុញ្ញាតផងដែរសម្រាប់លោក Muhammad ខ្លួនគាត់ ហើយដូច្នេះសម្រាប់មូស្លីម។
▶ថ្ងៃមួយ លោក Muhammad ចាប់ផ្តើមមានការសង្ស័យអំពីវិវរណៈរបស់គាត់។ ▶ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការសង្ស័យទាំងនេះ អល់ឡោះបានបញ្ជាមូហាំម៉ាត់… ▶ដើម្បីទៅកាន់ប្រជាជននៃសៀវភៅនេះ សាសន៍យូដា និងគ្រិស្តបរិស័ទ សម្រាប់ការបញ្ជាក់។ ▶ការផ្ទៀងផ្ទាត់អ្វីដែលមានពីមុន យោងទៅតាមការបកប្រែនេះ ហើយគាត់បានបើកសម្តែង Torah និងដំណឹងល្អពីមុន ដែលជាការណែនាំសម្រាប់មនុស្សជាតិ។ ▶សូមកត់សម្គាល់សូម្បីតែនៅទីនោះ Torah និងដំណឹងល្អត្រូវបានបង្ហាញជាការណែនាំសម្រាប់មនុស្សជាតិ។ ▶យល់ព្រម។ ▶តើសាវ័កប៉ុលបានបង្ខូចពួកគេឬ? ▶ប្រជាជនម៉ូស្លីមសព្វថ្ងៃនេះធ្វើដូចជា Qur’an ឈរនៅក្នុងការវិនិច្ឆ័យលើព្រះគម្ពីរ។ ▶ដោយសារព្រះគម្ពីរផ្ទុយពីគម្ពីរ Qur’an ប្រជាជនម៉ូស្លីមសន្មត់ថាព្រះគម្ពីរត្រូវតែត្រូវបានបដិសេធ។ ▶ប៉ុន្តែនៅក្នុងគម្ពីរ Qur’an វាពិតជាផ្ទុយពីនេះ។ ▶ព្រះគម្ពីរបានឈរនៅក្នុងការវិនិច្ឆ័យលើគម្ពីរ Qur’an ហើយលោក Muhammad ខ្លួនឯងគ្រាន់តែអាចបញ្ជាក់វិវរណៈរបស់គាត់ដោយពិនិត្យមើលថាតើពួកគេតម្រង់ជួរជាមួយនឹងបទគម្ពីររបស់ប្រជាជននៃគម្ពីរ។ ▶ចាប់តាំងពីលោក Muhammad បន្តផ្សព្វផ្សាយសាសនាឥស្លាម ជាក់ស្តែងគាត់មិនដែលធ្វើតេស្តនេះធ្ងន់ធ្ងរទេ។ ▶ប្រសិនបើគាត់បានទៅប្រជាជននៃសៀវភៅដើម្បីស្វែងរកការបញ្ជាក់គាត់នឹងត្រូវបង្ខំឱ្យបដិសេធ Qur’an ពីព្រោះ Qur’an ធ្វើឱ្យប្រជាជនម៉ូស្លីមស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាកដែលមិនអាចជៀសបាន។ ▶ដោយការបញ្ជាក់ពីបទគម្ពីរដែលផ្ទុយនឹងការបង្រៀនស្នូលរបស់វា សាសនាឥស្លាមនឹងបំផ្លាញខ្លួនឯង។ ▶ប្រជាជនម៉ូស្លីមដែលមិនចង់ជឿលើសាសនាដែលបំផ្លាញខ្លួនឯង នឹងត្រូវស្វែងរកសាសនាថ្មី។ ▶ប្រសិនបើដំណឹងល្អត្រូវបានខូច យើងអាចឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជា Qur’an និយាយថាពួកគ្រីស្ទាននៅតែមានដំណឹងល្អក្នុងអំឡុងពេលនៃ Muhammad ។ ▶Surah ប្រាំពីរ, ខមួយរយហាសិបប្រាំពីរ។ អ្នកដែលដើរតាមអ្នកនាំសារ ជាព្យាការីដែលគ្មានអក្សរ ដែលពួកគេរកឃើញថាបានរៀបរាប់នៅក្នុងព្រះគម្ពីររបស់ពួកគេផ្ទាល់ នៅក្នុង Torah និងដំណឹងល្អ។ ▶វាគឺជាពួកគេដែលនឹងរីកចម្រើន។ ▶តើគ្រិស្តសាសនិកអាចរកឃើញលោក Muhammad ដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងដំណឹងល្អដោយរបៀបណា នៅពេលដែលដំណឹងល្អត្រូវបានគេសន្មត់ថាខូចជាច្រើនសតវត្សមុន? ▶តើអល់ឡោះមានបន្ទូលថា យើងរកឃើញលោក Muhammad ដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងគម្ពីរដែលខូចរបស់យើងឬ? ▶ប៉ុន្តែយើងរកមិនឃើញ Muhammad ដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងគម្ពីររបស់យើងទាល់តែសោះ លើកលែងតែជាផ្នែកមួយនៃការព្រមានទូទៅអំពីព្យាការីក្លែងក្លាយដែលមកដឹកនាំមនុស្សឱ្យឆ្ងាយពីដំណឹងល្អ។ ▶ហើយប្រសិនបើយើងបានរកឃើញ Muhammad ដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងគម្ពីររបស់យើង តើយើងអាចដឹងដោយរបៀបណាថា នេះមិនមែនជាផ្នែកមួយដែលខូច? ▶ហើយចាប់តាំងពីគម្ពីររបស់យើងផ្ទុយនឹងសាសនាឥស្លាម ហេតុអ្វីបានជាអល់ឡោះនឹងអំពាវនាវដល់ពួកគេជាភស្តុតាងសម្រាប់សាសនាឥស្លាម? ▶ប៉ុន្តែអល់ឡោះទៅឆ្ងាយជាងនេះ។
▶ទ្រង់បង្គាប់ពួកគ្រីស្ទានឲ្យវិនិច្ឆ័យតាមដំណឹងល្អ ។ ▶សូមលើកទឹកចិត្តមិត្តម៉ូស្លីមរបស់យើងឲ្យគោរពតាមដំណឹងល្អដូចដែលសាសនារបស់យើងទាំងពីរបានបង្គាប់។ ▶ប្រសិនបើដំណឹងល្អជាព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ សាសនាឥស្លាមគឺមិនពិត។ ▶ប្រសិនបើដំណឹងល្អមិនមែនជាព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះទេ សាសនាអ៊ីស្លាមគឺមិនពិត។ ▶វិធីណាក៏ដោយ សាសនាអ៊ីស្លាមមិនពិត។ ▶នោះជាបញ្ហាធំណាស់។
